{"id":4072,"date":"2025-02-17T00:44:42","date_gmt":"2025-02-17T00:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/parquediscovery.pt\/de\/?p=4072"},"modified":"2025-05-20T14:24:33","modified_gmt":"2025-05-20T13:24:33","slug":"owl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/owl","title":{"rendered":"as corujas"},"content":{"rendered":"\n

O termo kos<\/em> provavelmente se referia a uma grande esp\u00e9cie de coruja, conforme sugerido pela express\u00e3o nyktikoraka<\/em> (= corvo noturno) na Septuaginta (Lv 11:17; Dt 14:16; Sl 102:7).<\/p>\n\n\n\n

Um candidato plaus\u00edvel \u00e9 a coruja-das-torres (Asio otus<\/em>). O termo oach<\/em> pode referir-se ao bufo-real (Bubo bubo<\/em>). A tradu\u00e7\u00e3o grega echos<\/em>, que significa “clamor” ou “uivo”, \u00e9 menos espec\u00edfica (Is 13:21). Embora presente no Oriente M\u00e9dio, essa esp\u00e9cie tornou-se rara. O termo taschmas<\/em> \u00e9 traduzido na Septuaginta como glauka<\/em> e pode indicar uma esp\u00e9cie menor de coruja (Lv 11:16; Dt 14:15). A coruja-pequena (Athene noctua<\/em>) e a coruja-das-torres (Tyto alba<\/em>) s\u00e3o conhecidas desde a antiguidade e amplamente distribu\u00eddas. Todas essas quatro esp\u00e9cies compartilham caracter\u00edsticas t\u00edpicas das corujas e s\u00e3o habitantes potenciais de ru\u00ednas. Em algumas tradu\u00e7\u00f5es, o termo kippod<\/em> \u00e9 traduzido como “coruja”, mas h\u00e1 ind\u00edcios de que se refira ao ouri\u00e7o (Is 14:23; 34:11; Sofonias 2:14).<\/p>\n\n\n\n

Quase todas as corujas ca\u00e7am \u00e0 noite. Quando deslizam rapidamente e silenciosamente atrav\u00e9s de paisagens de escombros e ru\u00ednas de cidades fantasmas devastadas, parecem assustadoras: “Somente criaturas do deserto habitar\u00e3o esse lugar, e casas cheias de corujas” (Is 13:21). Como evitam colis\u00f5es com obst\u00e1culos e conseguem localizar suas presas \u00e1geis na escurid\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n

Elas n\u00e3o possuem um sistema de ecolocaliza\u00e7\u00e3o como os morcegos, mas seus olhos grandes e sens\u00edveis \u00e0 luz permitem enxergar com pouca luminosidade residual para detectar suas presas. Uma caracter\u00edstica peculiar dos olhos das corujas \u00e9 que s\u00e3o fixos nas \u00f3rbitas. Para olhar ao redor, a coruja gira toda a cabe\u00e7a. Embora seja um mito que possam girar o pesco\u00e7o completamente (180\u00b0), conseguem rotacion\u00e1-lo at\u00e9 135\u00b0 em cada dire\u00e7\u00e3o, o que j\u00e1 \u00e9 impressionante.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Na coruja-das-torres (Aegolius funereus<\/em>), que ca\u00e7a exclusivamente \u00e0 noite, \u00e9 evidente que as duas orelhas est\u00e3o posicionadas em alturas diferentes na cabe\u00e7a. Isso permite a localiza\u00e7\u00e3o tridimensional de suas presas mesmo em voo cego.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Especialistas altamente adaptados, como as corujas-das-torres, n\u00e3o necessitam de luz, localizando presas apenas com sua audi\u00e7\u00e3o excepcional. O disco facial funciona como um funil ac\u00fastico, concentrando os sons recebidos e direcionando-os para os ouvidos ocultos. O diferencial \u00e9 que seu campo facial \u00e9 assim\u00e9trico \u2013 as duas orelhas est\u00e3o posicionadas em alturas diferentes na cabe\u00e7a. As diferen\u00e7as no tempo de chegada do som permitem calcular n\u00e3o apenas a dire\u00e7\u00e3o horizontal, como na maioria dos animais (e em humanos), mas tamb\u00e9m a vertical. Assim, a coruja obt\u00e9m um panorama auditivo tridimensional e pode atacar com precis\u00e3o. Como ataca n\u00e3o apenas a partir de poleiros, mas tamb\u00e9m em voo planado pr\u00f3ximo ao solo, deve evitar qualquer ru\u00eddo de voo. Isso serve tanto para n\u00e3o interferir na pr\u00f3pria audi\u00e7\u00e3o quanto para permanecer despercebida. Os ru\u00eddos de turbul\u00eancia que o ar normalmente geraria nas superf\u00edcies das asas s\u00e3o evitados por franjas serrilhadas nas penas prim\u00e1rias e por uma penugem densa e macia na parte superior de todas as asas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
A disposi\u00e7\u00e3o das orelhas permite n\u00e3o apenas determinar o \u00e2ngulo direcional (azimute), mas tamb\u00e9m medir com precis\u00e3o o \u00e2ngulo de eleva\u00e7\u00e3o. A dist\u00e2ncia at\u00e9 a fonte sonora \u00e9 calculada n\u00e3o apenas pela diferen\u00e7a de tempo interaural (ITD), mas tamb\u00e9m por pequenas diferen\u00e7as na press\u00e3o sonora dos sinais.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Como um recurso adicional, possuem penas filoplumas especiais ao redor do bico e nas patas, com uma densa rede nervosa na base (fol\u00edculo). Essas penas funcionam como vibrissas sens\u00edveis, permitindo que sintam o ambiente. Imediatamente antes do ataque fatal, a coruja confia em seu tato para agarrar a presa de forma otimizada.<\/p>\n\n\n\n

Hoje, as corujas s\u00e3o geralmente vistas com simpatia, servindo como motivo encantador para diversos usos e sendo a principal atra\u00e7\u00e3o em muitos parques de aves. Favoritos do p\u00fablico s\u00e3o os imponentes bufos-reais com suas proeminentes “orelhas” de penas, que n\u00e3o t\u00eam fun\u00e7\u00e3o auditiva, mas s\u00e3o meramente decorativas. S\u00e3o as maiores esp\u00e9cies de corujas e os “reis da noite”. Dependendo da regi\u00e3o, tornam-se progressivamente menores e mais leves do noroeste para o sudeste: enquanto na Noruega foram registrados indiv\u00edduos pesando at\u00e9 4,5 kg, em Israel, no limite sul de sua distribui\u00e7\u00e3o, n\u00e3o chegam a pesar metade disso.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
A modera\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 seu forte. Seguindo a m\u00e1xima “coma tudo o que puder”, o bufo-real consome tudo o que consegue capturar e dominar. Mais comum em Israel do que o representante do norte aqui ilustrado \u00e9 o bufo-do-deserto (Bubo ascalaphus<\/em>).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Diferentemente da coruja-das-torres, altamente especializada na ca\u00e7a noturna e que se alimenta quase exclusivamente de ratos, o bufo-real \u00e9 um verdadeiro generalista. Apesar de seu enorme apetite, manteve-se presente em quase toda a Eur\u00e1sia e j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 considerado uma esp\u00e9cie amea\u00e7ada. Sua capacidade de adapta\u00e7\u00e3o \u00e9 lend\u00e1ria. Se possui um territ\u00f3rio de ca\u00e7a abundante, dorme durante o dia e realiza duas incurs\u00f5es noturnas: uma ao anoitecer, seguida por uma pausa de v\u00e1rias horas, e outra entre duas e tr\u00eas da manh\u00e3 at\u00e9 o amanhecer. Se n\u00e3o estiver satisfeito, tamb\u00e9m ca\u00e7a durante o dia. N\u00e3o \u00e9 exigente e ataca qualquer coisa que se mova. No solo, suas presas incluem ouri\u00e7os, ratos, camundongos, coelhos, lebres, patos, perdizes, javalis jovens, raposas pequenas, marmotas, filhotes de veado fracos e, \u00e0s vezes, at\u00e9 gatos. Dada sua constitui\u00e7\u00e3o robusta, \u00e9 surpreendente que seja um \u00e1gil voador, capaz de alcan\u00e7ar corvos, gralhas ou pombos em voo e suficientemente \u00e1gil para persegui-los entre \u00e1rvores densas. Enfrenta at\u00e9 advers\u00e1rios formid\u00e1veis, depenando outras corujas como o mocho e a coruja-das-torres, e ca\u00e7a com sucesso gar\u00e7as-cinzentas, a\u00e7ores e \u00e1guias-de-asa-redonda. Mais surpreendente ainda \u00e9 que, com passos largos, tamb\u00e9m ca\u00e7a no solo, sendo mais r\u00e1pido que um rato em fuga. Quando j\u00e1 est\u00e1 no ch\u00e3o, procura por insetos, carac\u00f3is, vermes ou sapos, e perto de corpos d’\u00e1gua, j\u00e1 foi observado pescando. O bufo-real n\u00e3o desperdi\u00e7a nada, e suas egagr\u00f3pilas do tamanho de um punho mostram uma amostra diversificada da fauna de seu territ\u00f3rio.<\/p>\n\n\n\n

A miniaturiza\u00e7\u00e3o das aplica\u00e7\u00f5es eletr\u00f3nicas e as webcams modernas tornaram tamb\u00e9m transparentes os h\u00e1bitos de vida das corujas noturnas. No \u00e2mbito de um programa de reintrodu\u00e7\u00e3o, o Jardim Zool\u00f3gico de Estocolmo libertou em 1991 um bufo-real, previamente equipado com um transmissor. Em vez de procurar ref\u00fagio na natureza, ele permaneceu no centro da cidade. Os jornais publicavam regularmente excertos do di\u00e1rio de “Karl-Edvard”. Acompanharam como ele encontrou uma f\u00eamea selvagem, que recebeu o nome de “G\u00f6rel”. Acasalaram-se no telhado da esta\u00e7\u00e3o central, e o canal de televis\u00e3o TV4 convidou mais tarde os espectadores a escolher nomes para os filhotes. Toda a Su\u00e9cia ficou comovida ao saber que ele visitava regularmente os pais no jardim zool\u00f3gico, sentando-se \u00e0 frente da jaula e “conversando” com eles. Quando o seu padr\u00e3o de movimento revelou que algo n\u00e3o estava bem, foi capturado por um veterin\u00e1rio, que lhe diagnosticou uma pneumonia, tratada com sucesso com penicilina. Tr\u00eas ciclos de reprodu\u00e7\u00e3o puderam ser acompanhados, mas todos os juvenis morreram em acidentes no perigoso ambiente urbano. Tamb\u00e9m Karl-Edvard n\u00e3o escapou \u2013 faleceu em 1995, e muitos lamentaram sinceramente a sua morte.<\/p>\n\n\n\n

A p\u00e1gina https:\/\/uhu.webcam.pixtura.de<\/a> permite espreitar o ninho da coruja “Lotte” na regi\u00e3o do Eifel. Mais de 10 milh\u00f5es de visualiza\u00e7\u00f5es demonstram que estamos perante uma pequena estrela dos m\u00e9dia. Tanto de dia como de noite, centenas de espectadores acompanham a transmiss\u00e3o em direto. O choque foi grande na noite de 17 para 18 de maio de 2021, quando um guaxinim escalou a fal\u00e9sia de 30 metros de altura e se aproximou do ninho. Como havia pouca presa na zona, ambos os progenitores estavam em ca\u00e7ada. O guaxinim esperou que se afastassem e devorou os dois filhotes, que tentaram desesperadamente resistir.<\/p>\n\n\n\n

As suas cabe\u00e7as desproporcionalmente grandes, os rostos expressivos e s\u00e9rios e os olhos escuros com um olhar penetrante e fixo ter\u00e3o contribu\u00eddo para que a coruja fosse considerada s\u00edmbolo de sabedoria. In\u00fameras bibliotecas em todo o mundo usam a imagem da coruja no log\u00f3tipo (frequentemente com \u00f3culos e capelo) para se apresentarem como templos do saber. J\u00e1 na Gr\u00e9cia Antiga, a deusa Atena era representada com uma coruja-pequena como atributo da sua sabedoria. Em toda Atenas havia est\u00e1tuas com corujas, e tamb\u00e9m as moedas exibiam a sua imagem, at\u00e9 \u00e0 atual moeda grega de 1 euro. Da\u00ed a express\u00e3o “levar corujas a Atenas”, para descrever algo completamente desnecess\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
A tetradracma (tamb\u00e9m chamada “stater”), uma moeda de prata com o valor de tr\u00eas den\u00e1rios (= sal\u00e1rios di\u00e1rios) e com um peso entre 14 e 17 gramas, era amplamente utilizada no Imp\u00e9rio Romano e cunhada em v\u00e1rias cidades. Esta moeda grega mostra, no anverso, a cabe\u00e7a da deusa Atena e, no reverso, uma coruja-pequena. Pedro encontrou um stater na boca de um peixe (Mt 17:27) e tamb\u00e9m o “pre\u00e7o de Judas”, de trinta moedas de prata (Mt 26,15), ter\u00e1 sido provavelmente deste tipo. Embora equivalam hoje a cerca de 15.000 euros, Judas arrependeu-se amargamente desse neg\u00f3cio (Mt 27:3).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A coruja-pequena ou a coruja-das-torres habitam cidades em ru\u00ednas. Descansam durante todo o dia e n\u00e3o gostam de ser perturbadas. Por isso, procuram lugares abandonados: \u201cSou como \u2026 uma coruja entre ru\u00ednas desoladas\u201d (Sl 102:7). Como homem, tamb\u00e9m o Senhor Jesus estava no \u201clugar certo\u201d quando, em \u201cforma humana\u201d (Fp 2:7), entrou na sua cria\u00e7\u00e3o, feita inteiramente para o ser humano. Mas a sua alma sofreu ao ver que esta se tornara uma \u201cru\u00edna\u201d devido \u00e0 queda do homem. Diante da perdi\u00e7\u00e3o das pessoas, Ele \u201cencheu-se de compaix\u00e3o\u201d (Mt 9:36) e chorou \u00e0 morte de um amigo querido (Jo 11:35).
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Refer\u00eancias<\/strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Berger, A: Waschb\u00e4r frisst K\u00fcken von Uhu Lotte \u2013 vor den Augen der Fangemeinde<\/em>. Stern, 20.05.2021; https:\/\/www.stern. de\/panorama\/gesellschaft\/waschbaer-frisst-kueken-von uhu-lotte-und-die-webcam-filmt-alles-30537700.html<\/p>\n\n\n\n

Birkhead, T: Bird senses: Touch and hearing<\/em>. New Scientist 2013; 219(2928):4-5; doi: 10.1016\/S0262\u20134079(13)61891-6<\/p>\n\n\n\n

Dagens Nyheter (Stockholmer Tageszeitung), 11.10.1995: Berguv dog efter vattenfest och halsont<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Fialko, K; Ali, JR; C\u00e9spedes Arias, L: The Sensory Ecology of Birds<\/em>. Ornithology 2021; 138(2); doi: 10.1093\/ornithology\/ ukab001<\/p>\n\n\n\n

Konishi, M: Die Schallortung der Schleiereule<\/em>. Spektrum der Wissenschaft 1993; 6:58; https:\/\/www.spektrum.de\/maga zin\/die-schallortung-der-schleiereule\/820899<\/a><\/p>\n\n\n\n

LePiane; K; Clark, JC: Evidence that the Dorsal Velvet of Barn Owl Wing Feathers Decreases Rubbing Sounds during Flapping Flight<\/em>. Integrative and Comparative Biology 2020; 60(5):1068 1079; doi: 10.1093\/icb\/icaa045<\/p>\n\n\n\n

Schillberg, P; Brill, S; Nikolay, P: Sound localization in barn owls studied with manipulated head-related transfer functions: beyond broadband interaural time and level differences<\/em>. Journal of Comperative Physiology A 2020; 206:477\u2013498; doi: 10.1007\/s00359-020-01410-0<\/p>\n\n\n\n

Uhu-Webcam: https:\/\/uhu.webcam.pixtura.de\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wagner, H; Weger, M; Klaas, M: Features of owl wings that promote silent flight<\/em>. Interface Focus 2017; 7:20160078; doi: 10.1098\/rsfs.2016.0078<\/p>\n\n\n\n

Waldenstr\u00f6m, H: Berguven hoar \u00e5ter i Nationalstadsparken<\/em>. Nationalstadspark 2015; http:\/\/www.nationalstadsparken.se<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Cr\u00e9ditos de imagem<\/strong><\/strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wikipedia: Anverso e reverso de um stater grego \/ SNGCop_039.jpg \/ Classical Numismatic Group, Inc.<\/p>\n\n\n\n

outras licen\u00e7as: Capa \u2013 Retrato do bufo-real \/ shutterstock_1684372885.jpg \/ Russell Marshall \/\/ Bufo-real com presa \/ shutterstock_427252735.jpg \/ Ondrej Prosicky<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O termo kos provavelmente se referia a uma grande esp\u00e9cie de coruja, conforme sugerido pela express\u00e3o nyktikoraka (= corvo noturno) na Septuaginta (Lv 11:17; Dt[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4073,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"remove_blocks_before_content":false,"remove_blocks_after_content":false,"disable_reading_progress_bar":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-4072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-birds-of-the-sky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4072"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4595,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4072\/revisions\/4595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}