{"id":4235,"date":"2025-02-12T12:59:00","date_gmt":"2025-02-12T12:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/parquediscovery.pt\/de\/?p=4235"},"modified":"2025-05-20T14:21:24","modified_gmt":"2025-05-20T13:21:24","slug":"crane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/crane","title":{"rendered":"as gruas"},"content":{"rendered":"\n

O nome hebraico agur<\/em> provavelmente designa o grou-cinzento (Grus grus<\/em>), que ocorre em Israel como ave de passagem e visitante de inverno. A palavra soa de forma semelhante, mas linguisticamente n\u00e3o tem nada a ver com o poeta ou compilador dos Prov\u00e9rbios, Agur (Pv 30,1). Uma outra esp\u00e9cie, o grou-dama (Grus virgo<\/em>), \u00e9 hoje observada apenas raramente durante uma paragem migrat\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n

Em dois vers\u00edculos, o grou \u00e9 mencionado juntamente com a andorinha. No primeiro vers\u00edculo, faz-se refer\u00eancia ao seu comportamento migrat\u00f3rio: “At\u00e9 a cegonha no c\u00e9u conhece os seus tempos determinados; tamb\u00e9m a rola, a andorinha e o grou observam o tempo da sua chegada; mas o meu povo n\u00e3o conhece a ordem do Senhor” (Jr 8,7 \u2013 tradu\u00e7\u00e3o baseada em Almeida Revista e Atualizada). Eles migram em grandes bandos, que podem ser facilmente observados (e ouvidos!). Enquanto os grupos da Escandin\u00e1via escolhem a rota ocidental para chegar a Espanha ou ao Norte de \u00c1frica, cerca de 90.000 aves origin\u00e1rias dos Pa\u00edses B\u00e1lticos, da Ucr\u00e2nia e da R\u00fassia passam por Israel. Muitas gostam tanto do local que permanecem ali durante o inverno, sem prosseguir at\u00e9 \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
O segredo por detr\u00e1s dos impressionantes sons trombeteantes do grou reside numa enorme c\u00e2mara de resson\u00e2ncia, que dificilmente se suspeitaria existir naquele corpo esguio. Como \u00e9 poss\u00edvel que a traqueia me\u00e7a 130 cm, se o pesco\u00e7o tem apenas 50 cm de comprimento? \u2013 S\u00f3 uma imagem de raio-X revela que ela se enrola em v\u00e1rias voltas atrav\u00e9s da crista do esterno do grou.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

No outro vers\u00edculo (Is 38,14), fala-se do canto das aves, comparado a um lamento dilacerante. O grou possui diversos sons e cantos. Particularmente belos s\u00e3o os duetos entoados na \u00e9poca de acasalamento. No entanto, em Israel, \u00e9 pouco prov\u00e1vel que algu\u00e9m os ou\u00e7a, ao contr\u00e1rio dos altos chamamentos em forma de trombeta, emitidos continuamente durante o voo. Soa como se estivessem a incentivar-se uns aos outros. Sons semelhantes s\u00e3o ouvidos quando um inimigo se aproxima do bando pousado ou quando \u00e9 hora de reunir-se e partir. Esses fortes sons trombeteantes s\u00f3 s\u00e3o poss\u00edveis gra\u00e7as \u00e0 sua traqueia, que pode medir at\u00e9 130 cent\u00edmetros de comprimento e funciona como uma grande c\u00e2mara de resson\u00e2ncia. Comparado a sons humanos, soa como um grito de espanto absoluto!<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Refer\u00eancias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gaunt, AJ; Gaunt, SLL; Prange, HD: The effects of tracheal coilling on the vocalizations of cranes<\/em>. Journal of Comperative Physiology A 1987; 161:43-58; doi: 10.1007\/BF00609454<\/p>\n\n\n\n

Gebauer, A; Kaiser, M: Anmerkungen zur Lautentwicklung beim Grauen Kranich (Grus grus)<\/em>. Brandenburgische Umwelt Berichte (BUB) 1998; 3:25-33<\/p>\n\n\n\n

Roberts, TS: The Convolution of the Trachea in the Sandhill and Whooping Cranes<\/em>. The American Naturalist 1880; 14(2):108-114; https:\/\/www.jstor.org\/stable\/2449174<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Cr\u00e9ditos da imagem:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

gruas a levantar voo \/ shutterstock_769473811.jpg \/ Sergey Uryadnikov<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O nome hebraico agur provavelmente designa o grou-cinzento (Grus grus), que ocorre em Israel como ave de passagem e visitante de inverno.
A palavra soa[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4237,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"remove_blocks_before_content":false,"remove_blocks_after_content":false,"disable_reading_progress_bar":false,"inline_featured_image":false,"_customify_content_layout":"","_customify_sidebar":"","_customify_page_header_display":"default","_customify_disable_header":"","_customify_disable_header_top":"","_customify_disable_header_main":"","_customify_disable_header_bottom":"","_customify_disable_page_title":"","_customify_disable_content_vertical_padding":"","_customify_disable_footer_top":"","_customify_disable_footer_main":"","_customify_disable_footer_bottom":"","_customify_breadcrumb_display":"","_customify_header_transparent_display":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-4235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-birds-of-the-sky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4235"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4605,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4235\/revisions\/4605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parquediscovery.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}